Gospodo, dozvolite mi da vas upoznam sa svojom kæeri, Elenom.
Hør, Rosemary er min datter, og Gud ved, hvor højt jeg elsker hende.
Slušaj, Rosemary je moja kæi i Bog zna koliko je volim.
Hvor er min datter, din..., Argh!
Gde je moja æerka, ti..., Argh!
Du er min datter og du er perfekt, husker du det?
Ti si moja kæi, i to savršena, pamtiš?
Hun er min datter, så jeg kender hende nok bedre end dig.
Sigurno? Kæi mi je. Poznajem je bolje nego ti.
Jeg er i knibe, og det er min datter Kim også.
Da. U nevolji sam kao i moja cerka Kim.
Piger, det her er min datter, Holly.
Djevojke, ovo je moja kæerka, Holly.
Sandheden er, at den eneste jeg ikke skammer mig over er min datter.
U stvari, jedina osoba koje se ovde ne stidim je moja kæerka.
Problemet er min datter mangler, og ingen kan fortælle mig, hvor hun er.
Problem je u tome, da mi je kæer nestala i nitko mi ne može reæi gdje je.
Det er ikke kun, fordi hun er min datter.
Ne kažem to samo zato što mi je æerka.
Det her er min datter, Park Hyun-seo.
Ovo je moja æerka, Park Han Seo.
Jeg er ikke sikker på, det er min datter.
Nisam sigurna, da je to moja kæi.
Ja, det er min søn Brian og det er min datter Kelly
To je moj sin Brajan i moja kæer Keli.
Det er kun, fordi du er min datter, at du ikke ligger i håndjern.
Samo zato što si mi kæerka nisi u lisicama.
Isaac, det er min datter, vi taler om.
Isaac, to je moja kæerka o kojoj prièamo.
Hun er min datter, du er min kone.
Na èijoj si strani? - Ona mi je æerka.
Fordi hun ikke er min datter.
To što mi ona nije cerka.
Du er min datter, og jeg vil altid elske dig.
Ти си моја ћерка, и ја ћу те увек волети.
Betty og Betty, det er min datter, Justine.
Beti i Beti, a ovo je moja æerka, Džastin.
Desværre er min datter tilgiver ikke så let.
Nažalost, moja æerka ne oprašta tako lako.
Ja, det er sandt, at der er et barn, og barnet er min datter.
Da, istina je da postoji dete. To dete je moja kćer.
Det er min datter, Casey, og min søn, Kenny.
Ovo je moja kæerka Kejsi i moj sin Keni.
Det er min datter og mit barnebarn.
Ovo su moja kæerka i unuka.
Men du var sikker på, at jeg tog fejl og at jeg ville risikere Moniques liv, og nu er min datter død.
Ali bila si sigurna da sam ja pogrešila, i da æu da rizikujem Monikin život, i sada je moja æerka mrtva.
Det er min datter Fiona, Milo.
Ovo je moja æerka, Fiona, Majlo.
Manden, som ødelagde mit liv, er et spøgelse, og det er min datter også.
čovjek koji mi je uništio život je duh, kao i moja kći.
O'Connell sladrede, og nu er min datter død!
To nije... O'Connell je progovorio, i sad je moja æerka mrtva!
Hank, det er min datter, Carla.
Henk, da te upoznam. Ovo je moja æerka, Karla.
Hun er min datter, og noget vil slå hende ihjel, og jeg ved ikke, hvordan jeg skal stoppe det.
Moja je æerka, a nešto pokušava da je ubije. Ne znam šta da uradim da to spreèim.
Du er min datter, jeg vil altid elske dig, men jeg ved ikke, om jeg kan tilgive dig.
Ti si mi æerka i uvek æu te voleti, ali ne znam hoæu li ikada moæi da ti oprostim.
Fordi at du er min datter, Thea, og jeg holder af dig.
ZATO ŠTO SI MI ÆERKA, TEA, I STALO MI JE DO TEBE.
Jesse er min datter, og Zoom har hende.
Džesi je moja æerka. Zum je zarobio. -Tata?
Det er min datter og hendes barnepige.
To je moja kæerka. I njena dadilja.
Se, her er min Datter, som er Jomfru; hende fører jeg herud, så kan I skænde hende og handle med hende, som I finder for godt! Men mod denne Mand må I ikke øve sådan en Skændselsdåd!"
Evo kći moja devojka i inoča njegova, njih ću vam izvesti, pa njih osramotite i činite s njima šta vam je volja, samo čoveku ovom ne činite to bezumlje.
0.47196197509766s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hana, ovo je moja æerka Tonja. 